50 curiosità su Arale e Dr. Slump

  1. Nella serie dr slump e arale, il dott. Slump, è una parodia di Toriyama
  2. Arale appare anche in Dragon Ball Super e nel terzo film di Dragon Ball
  3. Il bome di arale è un gioco di parole su arare, un piccolo cracker di riso. Il cognome norimaki invece sì riferisce a un cracker rivestito di alga nori
  4. Arale è la prima invenzione che vediamo di Sanbei
  5. Il design di Arale è stato riutilizzato in chrono trigger
  6. In budokai tenkaichi 3 kibitoshin prima di combattere contro di lei, afferma di essere stato un suo fan
  7. Il dott. Mashirito è l’unico personaggio nel franchise di Dragon Ball a morire quando è già morto, quindi senza andare nell’aldilà ma eradicandolo proprio dall’esistenza stessa
  8. Nella prima serie di Dragon Ball, ad un certo punto Arale e Goku sì allenano insieme per sconfiggere il Generale Blue.
  9. In Dragon Ball: Origins 2 è Senbei ad aver tolto la bomba dall’Androide 8 invece del Dott. Flappe
  10. Nel 15esimo episodio di Samurai Champloo c’è una scena in cui Magen imita arale
  11. Nel film “La gang degli svitati” con Jackie Chan, il personaggio che interpreta sì trova a vagare in un parco divertimenti con un gigantesco costume da Arale.
  12. Un contadino con lo stesso design di Sembei appare nel film di Dragon Ball Z: La Battaglia degli Dei
  13. Nell’episodio 289 di Dragon Ball Z quando Trunks arriva e saluta Gohan, sì può vedere libro di Arale
  14. toriama sì è messo in gioco creandosi un alterego nel mondo di arale, infatti è il dottor slump! Ma non ha avuto il coraggio di doppiarsi.
  15. In uno spinoff della serie, vediamo la razza dei Tech-Tech, di cui è esponente Gure, la moglie di Tarble.
  16. La potenza di Arale è incredibile, dato che riesce anche a battere Goku Super Saiyan Blue
  17. è Senbei che ha perfezionato la tecnica per creare degli androidi perfetti, anche se al di fuori del suo villaggio non è molto conosciuto
  18. Senbei ha una faccia “seria” che può mantenere solo per 3 minuti
  19. Non solo Arale fa visita a Goku, ma avviene anche il contrario, quando Goku insieme ad Arale affronta il Generale Blue e il ninja murasaki per il possesso delle sfere del drago che saranno poi evocate direttamente al villaggio pinguino
  20. Il dott. Mashirito, rivale di Senbei, muore quando arale lo riduce a polvere e una vite, dato che era un cyborg, e il suo fantasma appare ancora in Dragon Ball Super
  21. Arale è stata doppiata in giapponese da Mami Koyama, una delle doppiatrici più famose del giappone, doppiando tra l’altro Big Mom in onepiece, Vermouth in Detective Conan e molti altri.
  22. In italiano è stata doppiata da diverse persone, Francesca Rossiello nel 1982, Irene Scalzo in Dragon Ball, Perla Liberatori e Patrizia Scianca, quest’ultima anche in Dragon Ball Super
  23. Il villaggio pinguino è l’equivalente del mondo di Dragon Ball del giappone
  24. Anche Senbei in italiano è stato doppiato da diverse persone, Pietro Ubaldi, Bruno Cattaneo, Ambrogio Colombo e Maurizio Scattorin nei crossonver con Dragon Ball. Scattorin fa la voce anche di Taipai in Dragon Ball
  25. Senbei è stato doppiato in originale da Kenji Utsumi, che ha doppiato anche Shenron in Dragon Ball e molti altri personaggi prima di scomparire nel 2013.
  26. Il nome dell’Opera Dr Slump è traducibile dall’inglese come casino, pasticcio
  27. In molti episodi, quando vediamo Senbei inventare qualcosa, Arale lo chiama Doraemon
  28. Il villaggio pinguino è diverso da tutti gli altri del mondo di Dragon Ball, dato che non conoscono le capsule, e il generale Blue dichiara che g li basterebbe un carro armato per prenderne possesso in un solo giorno. Però conoscono l’armata del fiocco ross o.
  29. Atomino viene doppiato da mitsuko horie e motoko kumai rispettivamente nella prima e seconda serie, entrambe doppiatrici esperte.
  30. Al villaggio Pinguino, anche se sono indietro rispetto al resto del mondo praticamente in tutto, hanno una delle concentrazione di alieni più alta del pianeta
  31. Riusciamo a percepire la quantità della forza di Arale con degli esempi pratici. Può andare e tornare da saturno in pochi secondi, distruggere la terra con un singolo pugno e riesce a lanciare lontano Goku trasformato in oozaru senza alcun problema. Riesce anche a sopravvivere senza danni dopo essere stata schiacciata tra la terra e marte.
  32. Arale è capace di una trasformazione simile al super Saiyan che usa nell’episodio 28 del remake di Dr. Slump contro un un ragazzo umano capace di una simile trasformazione.
  33. Arale è praticamente invincibile, dato che fa parte di un manga comico non obbedisce a nessuna legge della fisica se non quella dell’autore, come spiegato da Vegeta in Dragon Ball Super. Questo la rende molto simile a Saitama di Onepunchman
  34. Atomino viene doppiato da Cinzia Massoni, Emanuela Pacotto e Antonella Baldini nel doppiaggio italiano.
  35. Diverse espressioni del manga sono diventate parte della cultura giapponese, come N-cha (in italiano ciriciao), o gli occhiali rotondi di Arale (arare megane).
  36. In italia l’anime è stato stravolto e censurato, come era di consueto fare con i primi anime tradotti. Sono stati cambiati molti nomi e i riferimenti alla cultura giapponese sono stati in larga parte rimossi. Il remake del 2001 ripristina i nomi originali e i riferimenti alla cultura giapponese, ma alcune situazioni tendenti all’erotico sono state comunque censurate.
  37. Il compleanno di arale è il 18 agosto, data in cui viene creata da Senbei.
  38. è stato confermato che arale è ancora viva nell’anno 805, alla veneranda età di 73 anni, senza aver avuto mutamenti fisici, dato che è un androide
  39. Sebbene sia un’opera del 1980, in italia il manga è arrivato solo nel 1996, un anno dopo dragonball, che però è un manga più “vecchio” di 4 anni, essendo infatti del 1984
  40. Arale è sposata con Obotchaman (atomino), il rivale di Arale creato dal dott. Mashirito, e insieme hanno adottato un bambino robot creato da Sanbei
  41. Nell’ultima apparizione di Arale in Dragon Ball Super, lei ha già 35 anni ma essendo un androide sembra ancora una bambina
  42. La luna non è stata distrutta solamente più e più volte nella saga di Dragon Ball dai nostri eroi, ma anche da Arale quando gli tira un sasso contro
  43. In Dragon Ball Fusions Arale sì può fondere con C18 per Creare Arale 18
  44. Sempre in Dragon Ball Fusions Arale sì può fondere con Towa, diventando Towale
  45. Arale è stata interpretata da Ayami Navajo nel live action a tema Dr Slump di una catena di abbigliamento.
  46. Nel villaggio pinguino gli insegnanti praticano ancora punizioni corporali sugli alunni
  47. Arale la sua prima apparizione in un videogame nel lontano 1982 con Dr Slump Arale parte 1: Hoyoyo Bomber
  48. Anche se non appare fisicamente nel gioco, in Dragon Ball Xenoverse (il primo) ci sono due accessori per Ace di arale, il suo cappello e il bastone con la cacca
  49. Atomino è palesemente ispirato a Astro boy, di cui Akira Toriyama è fan
  50. Atomino ha delle similitudini sia con ChiChi che con Gohan. Come personalità è molto intelligente e e simile a gohan da bambino, e come chichi è innamorato del protagonista e sogna di sposarsi e vivere insieme fin da bambino.

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.